Hibák a CoversClub-on

[Szalacsi Dezsõ]

A feltöltött, de még nem publikált Lego Star Wars borítómat javítsátok már készítettre legyetek szívesek. Kösz.
A sietség, megint.

Szia!

Sajna nem tehetem ki az oldalra a borítót, mert nem (egészen) ez a magyar címe: http://www.port.hu/star_wars:_padavan_bajkeverok_lego_star_wars:_the_padawan_menace/pls/fi/films.film_page?i_where=2&i_film_id=121868&i_city_id=3372&i_county_id=1&i_topic_id=2

Fogalmam sincs róla, hogy a fordításkor azt a nyomorult w-t miért v-nek írták? Még csak nem is értek vele egyet.
Ettõl viszont még a magyar címben Padavan van (van-van-van...  ).

Old Dzsordzsi

Oké. akkor korrigálom. Névelõ nélkül, v-vel.

[Eddy61]

Szia Pesos!
A teljes címe:

A majmok bolygója: Lázadás

Kérlek javítsd!

[Old Dzsordzsi]

A feltöltött, de még nem publikált Lego Star Wars borítómat javítsátok már készítettre legyetek szívesek. Kösz.
A sietség, megint.

Szia!

Sajna nem tehetem ki az oldalra a borítót, mert nem (egészen) ez a magyar címe: http://www.port.hu/star_wars:_padavan_bajkeverok_lego_star_wars:_the_padawan_menace/pls/fi/films.film_page?i_where=2&i_film_id=121868&i_city_id=3372&i_county_id=1&i_topic_id=2

Fogalmam sincs róla, hogy a fordításkor azt a nyomorult w-t miért v-nek írták? Még csak nem is értek vele egyet.
Ettõl viszont még a magyar címben Padavan van (van-van-van...  ).

Old Dzsordzsi

[Szalacsi Dezsõ]

A feltöltött, de még nem publikált Lego Star Wars borítómat javítsátok már készítettre legyetek szívesek. Kösz.
A sietség, megint.

[Old Dzsordzsi]

Szia!
Hideg préda 3. (Fritt vilt III)-hoz, mert amibõl készítetted az nagyon pixeles volt azért töröltük Gyuri barátommal egyetértésben.

Ezt hívják önzetlen segítségnek...

(Gyuri = Old Dzsordzsi)

[Eddy61]

Szia!
Hideg préda 3. (Fritt vilt III)-hoz, mert amibõl készítetted az nagyon pixeles volt azért töröltük Gyuri barátommal egyetértésben.

teljes méret:
http://farm6.static.flickr.com/5220/5528890885_49bd80766d_o.jpg


teljes méret:
http://st.kinopoisk.ru/im/poster/1/5/8/kinopoisk.ru-Fritt-vilt-III-1584639--o--.jpg

[laszlo57]

Csak nem nálam van az a hiba hogy meg akarok nézni egy boritót és csak tölt, nem jeleniti meg!?

Századszor jelenik meg ez a hibajelzés.

A Fórum némi visszaolvasásával hozzájuthatsz a megoldáshoz.

Csak, hogy kíméljelek: az esetek 99,99%-ában a böngészõ az oka. Böngészõváltással szinte biztos, hogy megszûnik ez a probléma.

Old Dzsordzsi

Javaslatom lenne egy, "Nem tudok letölteni-böngészõ hibák"
topic nyitását, és oda átmásolni az összes hozzászólást, segítség nyújtást.
Könnyebb lenne visszakeresni a hozzászólásokat. Így a segítség is egyszerûbbé válna.
Már észrevettem, hogy ezeket a hibákat, az "újonc" beosztású tagok jelzik.

Persze... Nyithatnánk vagy 10 topikot különféle hibákkal...

Én csak segíteni akartam a rászorulóknak....

[Atosz24]

Csak nem nálam van az a hiba hogy meg akarok nézni egy boritót és csak tölt, nem jeleniti meg!?

Századszor jelenik meg ez a hibajelzés.

A Fórum némi visszaolvasásával hozzájuthatsz a megoldáshoz.

Csak, hogy kíméljelek: az esetek 99,99%-ában a böngészõ az oka. Böngészõváltással szinte biztos, hogy megszûnik ez a probléma.

Old Dzsordzsi

Javaslatom lenne egy, "Nem tudok letölteni-böngészõ hibák"
topic nyitását, és oda átmásolni az összes hozzászólást, segítség nyújtást.
Könnyebb lenne visszakeresni a hozzászólásokat. Így a segítség is egyszerûbbé válna.
Már észrevettem, hogy ezeket a hibákat, az "újonc" beosztású tagok jelzik.

Persze... Nyithatnánk vagy 10 topikot különféle hibákkal...

[laszlo57]

Csak nem nálam van az a hiba hogy meg akarok nézni egy boritót és csak tölt, nem jeleniti meg!?

Századszor jelenik meg ez a hibajelzés.

A Fórum némi visszaolvasásával hozzájuthatsz a megoldáshoz.

Csak, hogy kíméljelek: az esetek 99,99%-ában a böngészõ az oka. Böngészõváltással szinte biztos, hogy megszûnik ez a probléma.

Old Dzsordzsi

Javaslatom lenne egy, "Nem tudok letölteni-böngészõ hibák"
topic nyitását, és oda átmásolni az összes hozzászólást, segítség nyújtást.
Könnyebb lenne visszakeresni a hozzászólásokat. Így a segítség is egyszerûbbé válna.
Már észrevettem, hogy ezeket a hibákat, az "újonc" beosztású tagok jelzik.

[Old Dzsordzsi]

   Szia singer!

 A mai napon feltett "Merida,a bátor" borítón, a leírásban "Merinda" lett a lányból!  Légy szíves javítani.
 Köszönöm. frisa49.

Kár...
Merinda - mennyivel dallamosabb, szebben (valahogy még nõiesebbnek is) hangzó név, mint a Merida...
Az alkotók viszont nem gondoltak a magyarokra (kivételesen csak most, és kivételesen csak õk...).

[singer]

   Szia singer!

 A mai napon feltett "Merida,a bátor" borítón, a leírásban "Merinda" lett a lányból!  Légy szíves javítani.
 Köszönöm. frisa49.

Merida, Merinda, Miranda, Matilda... még az élõ fába is belekötsz!

Na jó, csak hülyéskedtem!
Kösz, természetesen javítom.

[Eddy61]

   Szia singer!

 A mai napon feltett "Merida,a bátor" borítón, a leírásban "Merinda" lett a lányból!  Légy szíves javítani.
 Köszönöm. frisa49.

Szia!
Köszi, törölve. Kérlek Singer javítsd!

[frisa49]

   Szia singer!

 A mai napon feltett "Merida,a bátor" borítón, a leírásban "Merinda" lett a lányból!  Légy szíves javítani.
 Köszönöm. frisa49.

[Old Dzsordzsi]

Csak nem nálam van az a hiba hogy meg akarok nézni egy boritót és csak tölt, nem jeleniti meg!?

Századszor jelenik meg ez a hibajelzés.

A Fórum némi visszaolvasásával hozzájuthatsz a megoldáshoz.

Csak, hogy kíméljelek: az esetek 99,99%-ában a böngészõ az oka. Böngészõváltással szinte biztos, hogy megszûnik ez a probléma.

Old Dzsordzsi

[Ochoa]

Csak nem nálam van az a hiba hogy meg akarok nézni egy boritót és csak tölt, nem jeleniti meg!?